ISLEX - orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslendskum vísindum
vel orðabók:
hins vegar hj
 
framburður
 summpart, harafturímóti
 hann er að læra annars vegar stærðfræði og hins vegar ensku
 
 summpart lesur hann støddfrøði og summpart enskt
 faðir hans átti aldrei vélbát, það átti hins vegar bróðir hans
 
 faðir hansara átti aldri nakran bát, men tað gjørdi harafturímóti beiggin
 sbr. annars vegar
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík